Friday, December 18, 2009

el 17 de diciembre

Spanish II:

1. Class discussion on homework. Discussed history and process of an actual bullfight. Formed basic opinions of being for or against.
2. We discussed traditions for Christmas and learned that some people of weird traditions, and we realized as a class that until the tradition was explained fully, we had trouble understanding why it was done. For example: One student said that they ate meatloaf every Christmas. When the rest of the world eats ham or turkey, meatloaf is a "weird" or "different" tradition. It wasn't like we couldn't accept it, but it seemed strange. Once this student explained that this tradition began in the time around the great depression and world wars where money was scarce, and they couldn't afford anything fancy so they had meatloaf, we were able to not only understand it, but embrace it as something "cool." We then compared this to bullfighting. We need to understand the tradition behind it before we judge it. It is important to step outside of your own perspective and try to see through others eyes. As you learn this skill, then you will not only be more tolerant of others differences, but you will understand yourself better as well.
3. We watched the first part of the bullfighting video that had to do with the history and preparation of the bulls for the fight. It was accompanied by a study guide.

If you were gone you have to write about a unique (different from the majority) tradition your family has and tell why it would seem different to others, then explain why your family does that tradition. Do this on the blue homework makeup sheet on the note section. Then you need to get a study guide and schedule a time to watch the first part of the bull fighting video.

Spanish III:

1. Got with a partner and I put up pictures from a story and you guys just spoke Spanish, telling your own story using the pictures and adding details of your own.

2. We watched and sang two versions of "Burrito Sabanero" for old times sake.

3. We then listen to my new favorite Mexican band called Chetes. We listened to "Querer" and "Regresa" Don't forget your homework to continue listening to your song in preparation to present it sometime after the break.

If you were gone you need to come in and make up the speaking assignment with me. Schedule on the calendar.

Wednesday, December 16, 2009

el 16 de diciembre

Spanish II:

1. Finished video and packet on Spain.
2. Time to reflect and make notes on the essay questions. (due Friday) or after break if I don't have you on Friday.
3. Worked in groups to make sure packet is done correctly. Will grade one randomly and the whole group will get that grade.
4. Homework was to look up something on the history of bull fighting and how one is done. Print out what you found and summarize in your own words. Work on essay questions.

If you were gone you can come and watch the video or look up the answers on the internet in my classroom. (I want to see you doing the work) Then do the homework.

Spanish III/IV:

1. Went over the field trip.
2. Whittle told story about collecting things when he was a kid.
3. Watched a student made video (you will be doing a similar project)about when they were young.
4. Learned new vocab words from page 166: Patio de recreo-Playground, el tobogán-slide, el columpio-swing, el sube y baja-teeter-totter, el carrusel-Merry go round, el cajón de arena-sandbox.
5. Whittle asked question about use of the words above when you were young. Then you got a partner and asked each other questions.
6. We got a new set of drawings to begin to tell a new story.

If you were gone you need to Watch the video and write 5 complete sentences using the imperfect tens and the new vocab words.

Tuesday, December 15, 2009

el 14 de diciembre

Spanish II/III/IV:

1. Review challenge with vocab words to win Whittle bucks.
2. Played pictionary as a challenge. Goal was to say the words so if you were gone you need to study the English side of your flashcards by saying the Spanish translation.

Monday, December 14, 2009

el 10 y el 11 de diciembre

Spanish II:

1. Quick translation of the vocab words.

El bote
El lago
La selva
La selva tropical
El museo
Los recuerdos
Las montañas
Las fotos
Las cataratas
La pirámide
La catedral
El sol
El mar
La ciudad
El país
Los lugares de interés
Las vacaciones
El viento
La lluvia
El abrigo
El gorro
La bufanda
Los guantes
Las botas
La nieve
los anteojos de sol
El traje de baño
El bronceador
El impermeable
El paraguas
La maleta
La cámara
El pasaporte

Need to study these words from your flashcards and get good enough to pass a quiz where you would speak the Spanish words.

2. I spoke Spanish using the words above while telling a story about my vacation to Spain. This is an impossible activity to recreate. When we do this type of activity we are focusing on using the whole language.

Spanish III/IV:

1. Group quiz on the song, "Yo tuve un gato"

2. I told a story in Spanish about when I was a kid at Christmas time. It was completly in Spanish and I used a variety of tenses. The focus is using the whole language. This is an impossible activity to recreate.

If you were gone you need to study the following vocab words:

El pez
Los peces
El tren
El tren de juguete
El bloque
La muñeca
La Tortuga
El triciclo
El muñeco
Los juguetes
El oso
Los animals
Los animals de peluche
El niño
La niña
El pájaro
El camión
La pistola de agua
El dinosaurio
El robot (los robots)
La colección
La guardería infantil
El vecino
La vecina
Tímido-a
Travieso-a
Consentido-a
El kindergarten
La escuela primaria
La verdad

Wednesday, December 9, 2009

el 8 de diciembre

Spanish II:

Sub

Pick up translation worksheet.

1. Underline each verb and then translate besides the sentence.

Example: I am going on vacation to the country of Mexico. (Underline I am going) voy a

2. Translate the whole sentence on a separate sheet of paper.

Spanish III/IV:

Listening activity: The Ringer Write what you understand through reading the subtitles and listening to the Spanish. If you were gone, Watch a movie in Spanish with English subtitles for 30 minutes and write down what you understand.

Monday, November 30, 2009

el 30 de noviembre

Spanish II:

1. Got a partner and reviewed for the quiz
2. Took Quiz
3. Graded quiz

If you were gone you need to schedule a time to make up the quiz with me.

Spanish III/IV

1. Listening activity: Whittle told the deer story from his break in Spanish.
2. Reviewed expectations of the songs you were given to learn. You have two weeks to learn them.

a. Underline all forms of verbs.
b. Translate the verbs.
c. Listen to the song and get to know it by heart. Need to know what all of the words mean.
d. Present the song. (this will be done later).

3. Continued the challenge. Will finish tomorrow and then take the quiz.

el 23, 24, 25 de noviembre

Spanish II:

1. Dart board/head to head challenge.
2. Had to write down every one of the ones we did if you weren't in line to participate. Handed in the words at the end of the period. (1st and 2nd finished challenge on Wednesday) 5th and 6th will finish on Monday.

If you were gone you need to translate the following (do 15 for each day absent)If you were gone all three days then you will have to make up 15 of your own. Please inlcude the English with the Spanish. Example: You want = quieres:

1. I explored
2. We ski
3. She sun bathes.
4. You took
5. I took
6. I left
7. I leave
8. They return
9. You thought
10. We think
11. You all dive
12. You take pictures
13. You go for a stroll
14. She visits
15. We climb
16. I explore
17. You explored
18. You explore
19. You rest
20. You visit
21. You (usted) visit
22. I rested
23. We visit
24. I returned
25. I return
26. You leave
27. She leaves
28. We climb
29. We think
30. You make

Spanish III/IV:

23, 24:

1. Dart Board/Head to head challenge.
2. Wrote down the words. Will turn in when we finish the challenge.

If you were gone you need to create 20 mini sentences, like you see above with Spanish II, for each day you were absent. The only difference is I want you to use all of the tenses that we have on our cheat sheet. Only use the verbs for the chapter. Include the English and Spanish.

Example: I used to fight = Me peleaba

25:

1. Everyone got a different song from one of the following artists:

Eros Ramazzotti
Enrique Iglesias
Ricky Martin
Laura Pausini
Ella Baila Sola
Luis Miguel

2. We used one song to underline every verb and then write above them what it said. To do this you had to understand the stem of the verb and then the ending. So if it said amaré, you would first have to know that amar means to love. Then you would have to recognize that the whole infinitive is there making it either future or conditional tense. Then look at the ending to know that it is future and I. You would write above the verb...I will love.

3. You will spend a the two weeks getting to know your song. You need to be able to sing it without the words in front of you and you have to know what every single word means. You will be presenting to the class before the holiday break. I would suggest you tube, but if you can't find it, come and get help from me. If all else fails I can make you a CD with the song on it.

If you were gone, make sure to pick up a song and underline every verb in every possible form of the verb (not noun) and then write the English translation above.